0:00
A Família Addams (6/10) Clipe Do Filme – Gomez Ama Mortícia (1991) Hd
Morticia, profundamente infeliz, conversa com Gomez. Ele a conforta após uma noite agitada onde seu comportamento assustador a deixou arrependida. O filho, Pugsley, fere levemente o pulso de Morticia. Surge Fester, amigo da família, e Gomez o chama para o hangar. A relação intensa e peculiar do casal é evidente.
Look at her.
Olhe para ela.
I would die for her.
Eu morreria por ela.
I would kill for her.
Eu mataria por ela.
Either way, what bliss?
De qualquer forma, que felicidade?
Unhappy, darling?
Infeliz, querida?
Oh, yes.
Oh, sim.
Yes, completely.
Sim, completamente.
Gomez.
Gomez.
Son.
Filho.
He only pierces my wrist.
Ele apenas perfura o meu pulso.
Oh, Tish.
Oh, Tish.
That's French.
Isso é francês.
Yes.
Sim.
My dear friend.
Minha querida amiga.
Hangar, Monsieur Soleil!
Hangar, Monsieur Soleil!
Gomez.
Gomez.
My dear.
Minha querida.
Last night you were unhinged.
Na noite passada você estava descontrolada.
You were like some desperate howling demon.
Você parecia algum demônio desesperado e uivante.
You frightened me.
Você me assustou.
Do it again.
Faça de novo.
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda
