Within Temptation – All I Need

I'm dying to catch my breath

Estou morrendo para recuperar meu fôlego

Oh why don't I ever learn?

Oh, porque eu nunca aprendo?

I've lost all my trust though I've surely tried to turn it around

Eu perdi toda a minha confiança embora tenha tentado dar a volta por cima.

Can you still see the heart of me?

Você ainda pode ver um coração em mim?

All my agony fades away

Toda minha agonia desaparece

When you hold me in your embrace

Quando você me envolve em seu abraço

Don't tear me down for all I need

Não me deixe mal por tudo que eu preciso

Make my heart a better place

Faça do meu coração um lugar melhor

Give me something I can believe

Me dê algo em que eu possa acreditar

Don't tear me down

Não me deixe mal

You've opened the door now, don't let it close

Você abriu a porta agora, não a deixe fechar

I'm here on the edge again

Estou aqui segurando as pontas novamente

I wish I could let it go

Eu queria conseguir deixar isso de lado

I know that I'm only one step away from turning it around

Eu sei que estou a um só passo de dar a volta por cima.

Can you still see the heart of me?

Você ainda pode ver um coração em mim?

All my agony fades away

Toda minha agonia desaparece

When you hold me in your embrace

Quando você me envolve em seu abraço

Don't tear me down for all I need

Não me deixe mal por tudo que eu preciso

Make my heart a better place

Faça do meu coração um lugar melhor

Give me something I can believe

Me dê algo em que eu possa acreditar

Don't tear it down, what's left of me

Não acabe com isso, tudo o que resta de mim

Make my heart a better place

Faça do meu coração um lugar melhor

I tried many times but nothing was real

Tentei tantas vezes, mas nenhuma foi real

Make it fade away, don't tear me down

Make it fade away, don't tear me down

Don't tear me down for all I need

Não me deixe mal por tudo que eu preciso

Make my heart a better place

Faça do meu coração um lugar melhor

Don't tear it down, what's left of me

Não arranque tudo o que ainda me resta

Make my heart a better place

Faça do meu coração um lugar melhor

Make my heart a better place

Faça do meu coração um lugar melhor