Oh
Oh
Ready?
Pronto?
Yes, Sensei.
Sim, Sensei.
What does a cobra do?
O que uma cobra faz?
There's no tapping in karate.
Não existe bater no carpete no karatê.
Get your arms up.
Levante os braços.
My arms up.
Meus braços para cima.
What does a cobra do?
O que uma cobra faz?
Slither!
Se arrasta!
Okay.
Ok.
Oh! What?
Ah! O quê?
What the hell? That was fair.
Que inferno? Isso foi justo.
You want a fair fight? Dream on.
Você quer uma luta justa? Sonhe.
You can't always think your enemies are gonna play by the rules.
Você não pode sempre achar que seus inimigos vão seguir as regras.
Yeah, yeah, my, my...
Sim, sim, meu, meu...
What if that baseball was your enemy's friend coming at you from behind?
E se aquela bola de beisebol fosse o amigo do seu inimigo vindo na sua direção por trás?
You have to be prepared for everything.
Você tem que estar preparado para tudo.
Here, here.
Aqui, aqui.
No, it's fine, it's fine. Just don't be a baby.
Não, tudo bem, tudo bem. Apenas não seja um bebê.
Hello.
Olá.
Uh, shit.
Ah, droga.
It's five o'clock. Twilight is upon us.
São cinco horas. O crepúsculo chegou.
All right.
Muito bem.
What's going on?
O que está acontecendo?
I had to sublet the dojo for a few hours just to get more students.
Eu tive que sublocar o dojo por algumas horas só para conseguir mais alunos.
We need to change the energy in here.
Precisamos mudar a energia aqui.
Center your energy.
Concentre sua energia.
And stretch.
E alongue-se.
Legenda Anterior
Pronunciar Palavra
Traduzir Frase Atual
Pausar / Play
Aumentar Fonte Legenda
Próxima Legenda
Pronunciar Frase
Dois Cliques para Salvar Palavra
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Diminuir Fonte Legenda
