Esquadrão Suicida: Matar a Liga da Justiça

When I think of the Justice League,

Quando penso na Liga da Justiça,

I think of Wonder Woman,

penso na Mulher-Maravilha,

Superman,

Superman,

Green Lantern,

Lanterna Verde,

You don't want to mess with that lot.

Você não vai querer se meter com esse pessoal.

But you, Barry,

Mas você, Barry,

you're just the team mascot, aren't you mate?

você é só o mascote da equipe, não é, cara?

The loser of the league folks!

O perdedor da liga, pessoal!

The fastest man alive!

O homem mais rápido vivo!

It's...

É...

The Fla...

O Fl...

Agh. Bugger.

Ah. Droga.

Flash is alive, and he's playing for team Brainiac.

O Flash está vivo e jogando pelo time Brainiac.

I gave you orders: kill the Flash.

Eu dei ordens: matem o Flash.

Or I'll kill you myself!

Ou eu mesmo mato vocês!

Cool. Cool.

Legal. Legal.

Chow time!

Hora de atacar!

Comin' out swingin'!

Vou pra cima!

Nothing can stop me!

Nada pode me parar!

Punchin' it!

Mandando ver!

I'm a speed demon!

Sou um demônio da velocidade!

Did you get him?

Você o acertou?

Really? Why don't you just mail me the bullet?

Sério? Por que você não me manda a bala pelo correio?

I'm the eye in the sky.

Sou o olho no céu.

Taking point for you, Shark!

Vou na frente por você, Tubarão!

Pulverize.

Pulverizar.

Who else needs a bashin'?

Quem mais precisa de uma surra?

I got a little wild there!

Eu me empolguei um pouco ali!

Aw yeah!

Ah, sim!

Got your back, Sharky Boy.

Estou na sua retaguarda, Tubarão.

No escape from my wrath!

Não há como escapar da minha fúria!

You want to see what a real hero can do?

Quer ver o que um verdadeiro herói pode fazer?

I'll show you.

Eu vou te mostrar.

Come on then, ya prick!

Venha então, seu babaca!

Ha ha! Really thought Flasher had us that ti...

Ha ha! Pensei mesmo que o Flash tinha nos pegado daquela ve...