Desbloqueie recursos exclusivos
  • Personalize seu avatar único
  • Salve vídeos favoritos
  • Crie seu vocabulário exclusivo

The Police – Every Breath You Take

The Police – Every Breath You Take
3:48

Every breath you take

Cada suspiro que você der

And every move you make

E cada movimento que você fizer

Every bond you break

Cada laço que você quebrar

Every step you take

Cada passo que você der

I'll be watching you

Eu estarei te observando

Every single day

Todo santo dia

And every word you say

Cada palavra que você disser

Every game you play

Cada jogo que você jogar

Every night you stay

Cada noite que você ficar

I'll be watching you

Eu estarei te observando

Oh, can't you see

Oh, será que você não enxerga

You belong to me?

Que você pertence a mim?

How my poor heart aches

Como o meu pobre coração dói

With every step you take?

Com cada passo que você dá?

Every move you make

Cada movimento que você fizer

And every vow you break

E cada promessa que você quebrar

Every smile you fake

Cada sorriso que você fingir

Every claim you stake

Cada reivindicação que você fizer

I'll be watching you

Eu estarei te observando

Since you've gone, I've been lost without a trace

Desde que você se foi, eu tenho estado perdido, sem rumo

I dream at night, I can only see your face

Eu sonho à noite e só consigo ver o seu rosto

I look around, but it's you I can't replace

Eu olho em volta, mas é você que eu não consigo substituir

I feel so cold, and I long for your embrace

Eu sinto tanto frio e anseio pelo seu abraço

I keep crying: Baby, baby, please

Eu continuo gritando: Querida, querida, por favor

Oh, can't you see

Oh, será que você não enxerga

You belong to me?

Que você pertence a mim?

How my poor heart aches

Como o meu pobre coração dói

With every step you take?

Com cada passo que você dá?

Every move you make

Cada movimento que você fizer

And every vow you break

E cada promessa que você quebrar

Every smile you fake

Cada sorriso que você fingir

Every claim you stake

Cada reivindicação que você fizer

I'll be watching you

Eu estarei te observando

Every move you make

Cada movimento que você fizer

Every step you take

Cada passo que você der

I'll be watching you

Eu estarei te observando

I'll be watching you

Eu estarei te observando

Every breath you take

Cada suspiro que você der

Every move you make

Cada movimento que você fizer

Every bond you break

Cada laço que você quebrar

Every step you take, I'll be watching you

Cada passo que você der, eu estarei te observando

Every single day

Todo santo dia

Every word you say

Cada palavra que você disser

Every game you play

Cada jogo que você jogar

Every night you stay, I'll be watching you

Cada noite que você ficar, eu estarei te observando

Every move you make

Cada movimento que você fizer

Every vow you break

E cada promessa que você quebrar

Every smile you fake

Cada sorriso que você fingir

Every claim you stake, I'll be watching you

Cada reivindicação que você fizer, eu estarei te observando

Every single day

Todo santo dia

Every word you say

Cada palavra que você disser

Every game you play

Cada jogo que você jogar

Every night you stay, I'll be watching you

Cada noite que você ficar, eu estarei te observando

Every breath you take

Cada suspiro que você der

Every move you make

Cada movimento que você fizer

Every bond you break

Cada laço que você quebrar

Every step you take, I'll be watching you

Cada passo que você der, eu estarei te observando

Every single day

Todo santo dia

Every word you say

Cada palavra que você disser

Every game you play

Cada jogo que você jogar

Expandir Legenda

The Police – Every Breath You Take. A música retrata um relacionamento obsessivo, onde o eu-lírico se sente possuído e controla cada passo da pessoa amada. A repetição enfática de 'I'll be watching you' transmite uma sensação de vigilância constante e invasiva. A obsessão é tão intensa que o coração sofre a cada movimento da pessoa observada, revelando um amor doentio e sufocante. A mensagem central é de controle absoluto e possessividade, algo que ressoa com a sensação de invasão de privacidade e medo que muitos podem sentir em relações tóxicas.

Vídeos Relacionados

Ver Mais Vídeos
WhatsApp
Alguma Dúvida?