Whatsapp
Alguma Dúvida?
Desbloqueie Recursos Exclusivos
  • Desbloqueie Vídeos Exclusivos
  • Personalize Seu Avatar
  • Salve Vídeos Favoritos
  • Crie Seu Vocabulário Exclusivo

Você não está logado(a). Faça login ou cadastre-se grátis para continuar.

Yusuf / Cat Stevens – Moonshadow

Yusuf / Cat Stevens – Moonshadow
0:00

Oh, I'm bein' followed by a moonshadow, moonshadow, moonshadow

Oh, eu estou sendo seguido pela sombra do luar, sombra do Luar, sombra do luar

Leapin and hoppin' on a moonshadow, moonshadow, moonshadow

Saltando e pulando em uma sombra do luar, sombra do luar, sombra do luar

And if I ever lose my hands, lose my plough, lose my land

E se eu perder minhas mãos, perder meu arado, perder minha terra

'Cause if I ever lose my hands, oh if I won't have to work no more.

E se eu perder minhas mãos, Oh então não terei que trabalhar mais.

And if I ever lose my eyes, if my colours all run dry,

E se eu perder meus olhos, se minhas cores todas secarem

Yes if I ever lose my eyes, oh if I won't have to cry no more.

Sim, E se eu perder meus olhos, Oh então eu não terei que chorar mais

'Cause I'm bein' followed by a moonshadow, moonshadow, moonshadow

Por que eu estou sendo seguido pela sombra do luar, sombra do Luar, sombra do luar

Leapin and hoppin' on a moonshadow, moonshadow, moonshadow---

Saltando e pulando em uma sombra do luar, sombra do luar, sombra do luar

And if I ever lose my legs, I won't moan, no I won't beg,

E se eu perder minhas pernas, eu não vou lamentar, e não vou mendigar

Oh if I ever lose my legs, oh if I won't have to walk no more.

Oh se eu perder minhas pernas, Oh então eu não terei que andar nunca mais.

And if I ever lose my mouth, all my teeth, north and south,

E se eu perder minha boca, todos os meus dentes, norte e sul

Yes if I ever lose my mouth, oh if I won't have to talk...

Sim, e se eu perder a minha boca, Oh então eu não vou precisar falar...

Did it take long to find me? I asked the faithful light.

Será que leva muito tempo para me encontrar? Eu perguntei a luz fiel.

Yes, did it take long to find me? And are you gonna stay the night?

Sim, será que leva muito tempo para me encontrar? E você, vai passar a noite?

I'm bein' followed by a moonshadow, moonshadow, moonshadow

Eu estou sendo seguido pela sombra do luar, sombra do Luar, sombra do luar

Leapin and hoppin' on a moonshadow, moonshadow, moonshadow

Saltando e pulando em uma sombra do luar, sombra do luar, sombra do luar

Moonshadow, moonshadow, moonshadow, moonshadow

Sombra do Luar, sombra do luar, sombra do luar, sombra do luar

Expandir Legenda

A música fala sobre a liberdade e o alívio de se livrar das responsabilidades e limitações da vida cotidiana. A sombra da lua simboliza uma companhia constante e protetora, oferecendo conforto e aceitação incondicional. À medida que o eu lírico imagina perder partes do corpo, ele encontra consolo na ideia de não precisar mais trabalhar, chorar, andar ou falar. A pergunta final busca assegurar que essa companhia luminosa permanecerá, trazendo paz e segurança.

Vídeos Relacionados

Explorar Vídeos