No!
Não!
Vivian!
Vivian!
No!
Não!
Vivian!
Vivian!
Wilma!
Vilma!
Dad, over here!
Pai, aqui!
What? Where?
O quê? Onde?
Where is she?
Onde ela está?
That way!
Por ali!
Vivian!
Vivian!
Say hello to your new son.
Diga olá ao seu novo filho.
Oh, my little kid.
Ah, meu filhinho.
Oh, be careful.
Ah, tenha cuidado.
Oh, no.
Oh não.
We should get a picture of this.
Deveríamos tirar uma foto disso.
Doc, would you do the honors?
Doutor, você faria as honras?
Sure.
Claro.
Look, he looks like a little black Yoda.
Olha, ele parece um pequeno Yoda negro.
He's adorable.
Ele é adorável.
Hello, little Nicholas Andrew Vane.
Olá, pequeno Nicholas Andrew Vane.
Tony, I thought we agreed to call him Phillip.
Tony, pensei que tínhamos concordado em chamá-lo de Phillip.
Oh, that's a stupid name.
Ah, que nome idiota.
Why don't we name him after daddy? Eli.
Por que não damos a ele o nome do papai? Eli.
Great.
Ótimo.
Over my dead body.
Sobre meu cadáver.
Let's name him Rufus.
Vamos chamá-lo de Rufus.
How about Rufus?
E o Rufus?
Shazam.
Shazam é um jogo de estratégia.
Smile.
Sorriso.
Legenda Anterior
Pronúnciar Palavra
Traduzir Frase Atual
Pausar / Play
Próxima Legenda
Pronúnciar Frase
Dois Cliques para Salvar Palavra
Desativar Legenda / Ativar Legenda