What's wrong, Will?
O que houve, Will?
Rough weekend?
Fim de semana difícil?
Carlton, man, listen, my date with Lisa didn't quite turn out the way I planned.
Carlton, cara, escuta, meu encontro com Lisa não saiu como planejei.
Pray tell, why not?
Por favor, diga-me, por que não?
Carlton, we got up there, the girl went crazy, man.
Carlton, chegamos lá, a garota ficou louca, cara.
She tied me to this chair and she was trying to torture me.
Ela me amarrou a uma cadeira e tentou me torturar.
No!
Não!
But I got loose, man.
Mas eu me soltei, cara.
Then she really went off.
Então ela realmente explodiu.
so I grabbed this rock man
então eu agarrei esse homem de pedra
gotcha
peguei você
No! No!
Não! Não!
Well, no! Thank God, no!
Bem, não! Graças a Deus, não!
Oh, no!
Oh não!
I can't believe it!
Não acredito!
Oh, my God!
Oh meu Deus!
Oh, my God!
Oh meu Deus!
Oh!
Oh!
Oh, my God!
Oh meu Deus!
I'm gonna eat your ass!
Vou comer sua bunda!
Legenda Anterior
Pronúnciar Palavra
Traduzir Frase Atual
Pausar / Play
Próxima Legenda
Pronúnciar Frase
Dois Cliques para Salvar Palavra
Desativar Legenda / Ativar Legenda