Some people seem to think you're burning up a silly love song.
Algumas pessoas parecem pensar que você está queimando uma canção de amor boba.
I look around me and I see it is all.
Olho ao meu redor e vejo que é tudo.
I don't know.
Não sei.
A, B, C, D, E, F, G, H.
Lá, Si, Dó, Ré, Mi, Fá, Sol, H.
I got a gal.
Eu tenho uma garota.
Yeah, Kalamazoo.
Sim, Kalamazoo.
I don't want to boast, but I know she's a toast of Kalamazoo.
Não quero me gabar, mas sei que ela é uma delícia de Kalamazoo.
Zoo, zoo, zoo, zoo.
Zoológico, zoológico, zoológico, zoológico.
She didn't hear me creep down the stairs to have a pee.
Ela não me ouviu descer as escadas para fazer xixi.
She thought that I was ebony and ivory
Ela pensou que eu era ébano e marfim
lived together in perfect harmony.
viviam juntos em perfeita harmonia.
Because the world is black, the world is white.
Porque o mundo é preto, o mundo é branco.
It turns by day and then by night.
Ele gira durante o dia e depois durante a noite.
Since she's got jungle fever, he's got jungle fever, they've got jungle fever, we're in love.
Já que ela tem febre da selva, ele tem febre da selva, eles têm febre da selva, nós estamos apaixonados.
Oh Mandy, you came and you gave without taking, but I sent you away.
Oh Mandy, você veio e deu sem receber, mas eu te mandei embora.
Oh Mandy, you kissed me and stopped me from shaking, but I need you today.
Oh Mandy, você me beijou e me fez parar de tremer, mas eu preciso de você hoje.
day. Everybody loves somebody sometimes. Everybody needs someone. It's true.
dia. Todo mundo ama alguém às vezes. Todo mundo precisa de alguém. É verdade.
Pussycat. Whoa. What's new, Pussycat? Whoa. Peacocks. We're marching down the field. Peacocks.
Gatinha. Uau. O que há de novo, Gatinha? Uau. Pavões. Estamos marchando pelo campo. Pavões.
And we refuse to yield, no one's tougher
E nós nos recusamos a ceder, ninguém é mais forte
Cause we are rougher
Porque somos mais rudes
We are the Peacocks of ULA
Nós somos os Pavões da ULA
They're not a mess in this day
Eles não são uma bagunça hoje em dia
Yahoo! Good day!
Olá! Bom dia!
And me away from my guy
E eu longe do meu cara
They're not a mess in this day
Eles não são uma bagunça hoje em dia
Yahoo! Good day!
Olá! Bom dia!
And me away from my guy
E eu longe do meu cara
They've only just begun
Eles apenas começaram
To leave
Para sair
White lacing promises
Promessas de cadarço branco
Sweetheart, sweetheart, you know
Querida, querida, você sabe
Kids for luck in their own their way
Crianças para dar sorte à sua maneira
I'm a maniac, maniac
Eu sou um maníaco, maníaco
And when she passes each one she passes goes, ah.
E quando ela passa, cada um que ela passa diz: ah.
When she walks she's like a sun but she swings so cool and sways so gentle that
Quando ela anda, ela é como um sol, mas ela balança tão friamente e balança tão suavemente que
when she passes each one she passes goes, ooh.
quando ela passa, cada um que ela passa diz, ooh.
Tell Pharaoh, let my people know
Diga ao Faraó, deixe meu povo saber
I can roll your boat ashore, hallelujah
Eu posso levar seu barco até a praia, aleluia
Hit it!
Acerte!
Sister help to trim the sail
Irmã ajuda a aparar a vela
Hallelujah
Aleluia
Sister help to trim the sail
Irmã ajuda a aparar a vela
Hallelujah
Aleluia
The river is deep, the river is wide
O rio é profundo, o rio é largo
Hallelujah
Aleluia
Hallelujah!
Aleluia!
Milk and honey on the other side!
Leite e mel do outro lado!
Hallelujah!
Aleluia!
Legenda Anterior
Pronúnciar Palavra
Traduzir Frase Atual
Pausar / Play
Próxima Legenda
Pronúnciar Frase
Dois Cliques para Salvar Palavra
Desativar Legenda / Ativar Legenda