Tegan And Sara feat. Tiesto – Feel It In My Bones

Blow by blow,

Golpe por golpe,

I didn't see it coming.

Eu não previa isso.

Blow by blow,

Golpe por golpe,

Sucker punch.

Soco indefensável.

Rushes in, here to stay.

Corre pra dentro, aqui para ficar

Rushes in, you are here to stay.

Corre pra dentro, você está aqui pra ficar

What rushes into my heart, and my skull,

O que corre pra dentro do meu coração e meu esqueleto,

I can't control, think about it, feel it in my bones.

Não consigo controlar, penso nisso, sinto isso em meus ossos.

What rushes into my heart, and my skull,

O que corre pra dentro do meu coração e meu esqueleto,

I can't control.

Não consigo controlar.

I feel you in my bones (Feel it in my bones)

Eu sinto isso em meus ossos (Sinto isso em meus ossos)

(Feel it in my bones) You're knocking at my windows

(Sinto isso em meus ossos) Você está batendo em minhas janelas

You're slowly letting me go,

Você está me deixando ir lentamente,

And I know this feeling, oh so,

E eu conheço essa sensação, oh, tanto,

This feeling in my bones.

Esta sensação nos meus ossos.

Left hook,

Gancho de esquerda,

I didn't see it coming.

Eu não previa isso.

Left hook,

Gancho de esquerda,

You've got dead aim.

Você tem um alvo morto

Rushes out, run away.

Corre pra fora, foge.

Rushes out, you always run away.

Corre pra fora, você sempre foge

What rushes into my heart, and my skull,

O que corre pra dentro do meu coração e meu esqueleto,

I can't control, think about it, feel it in my bones.

Não consigo controlar, penso nisso, sinto isso em meus ossos.

What rushes into my heart, and my skull,

O que corre pra dentro do meu coração e meu esqueleto,

I can't control.

Não consigo controlar.

I feel you in my bones (Feel you in my bones)

Eu sinto isso em meus ossos (Te sinto nos meus ossos)

(Feel you in my bones) You're knocking at my windows.

(Te sinto nos meus ossos) Você está batendo em minhas janelas.

You're slowly letting me go,

Você está me deixando ir lentamente,

And I know this feeling, oh so,

E eu conheço essa sensação, oh, tanto,

This feeling in my bones.

Esta sensação nos meus ossos.

I feel you in my bones (Feel you in my bones)

Eu sinto isso em meus ossos (Te sinto nos meus ossos)

(Feel you in my bones) You're knocking at my windows.

(Te sinto nos meus ossos) Você está batendo em minhas janelas.

You're slowly letting me go,

Você está me deixando ir lentamente,

And I know this feeling, oh so,

E eu conheço essa sensação, oh, tanto,

This feeling in my bones.

Esta sensação nos meus ossos.

I feel it in my bones,

Eu sinto isso em meus ossos,

At night my skull feels pressure.

De noite meu esqueleto sente pressão

I feel it in my bones (pressure)

Eu sinto isso em meus ossos (pressão)

I feel it in my bones.

Eu sinto isso em meus ossos.

I feel you in my bones (I feel it in my bones)

Eu sinto isso em meus ossos (Eu sinto isso em meus ossos)

You're knocking at my windows (feel it in my bones)

Você está batendo em minhas janelas (Sinto isso em meus ossos)

You're slowly letting me go,

Você está me deixando ir lentamente,

And I know this feeling, oh so,

E eu conheço essa sensação, oh, tanto,

This feeling in my bones.

Esta sensação nos meus ossos.

I take a breath, take a breath with me,

Eu respiro, respire comigo

Blow by blow.

Golpe por golpe.

I take a break, take a break from you,

Eu descanso um pouco, descanso um pouco de você

You are here to stay.

Você está aqui pra ficar

I take my heart out of my chest, I just don't need it anymore.

Tiro meu coração do meu peito, eu simplesmente não preciso mais dele

Take my head out of the game, I just don't need it anymore.

Tiro minha cabeça do jogo, eu simplesmente não preciso mais dela

I feel you in my bones (Feel it in my bones)

Eu sinto isso em meus ossos (Sinto isso em meus ossos)

(Feel it in my bones) You're knocking at my windows.

(Sinto isso em meus ossos) Você está batendo em minhas janelas.

You're slowly letting me go,

Você está me deixando ir lentamente,

And I know this feeling, oh so,

E eu conheço essa sensação, oh, tanto,

This feeling in my bones.

Esta sensação nos meus ossos.