You want some?
Você quer um pouco?
No.
Não.
What happened to us?
O que aconteceu conosco?
I don't know.
Não sei.
Don't lie to me.
Não minta para mim.
I didn't want to involve you.
Eu não queria envolver você.
Jax?
Jax?
He...
Ele...
He did it to protect you.
Ele fez isso para proteger você.
Oh, Gemma, come on. That's a lie, too.
Ah, Gemma, qual é? Isso também é mentira.
Your boy, he's unchained right now.
Seu filho está solto agora.
He's looking for any excuse to rage.
Ele está procurando qualquer desculpa para ficar furioso.
Can you blame him?
Você pode culpá-lo?
I understand it.
Eu entendo.
The problem is,
O problema é que,
it gets to a point, Gem, where it ain't about revenge anymore.
Chega um ponto, Gem, em que não se trata mais de vingança.
You're doing it because it just feels good.
Você faz isso porque é uma sensação boa.
Legenda Anterior
Pronunciar Palavra
Traduzir Frase Atual
Pausar / Play
Aumentar Fonte Legenda
Próxima Legenda
Pronunciar Frase
Dois Cliques para Salvar Palavra
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Diminuir Fonte Legenda