Smallville: Clark Conhece E Salva Lex Luthor

0:00

Thanks, Dad.

Obrigado, pai.

Ready!

Preparar!

Down!

Abaixo!

Set!

Definir!

Hut!

Cabana!

Victory!

Vitória!

Red and gold, no doubt!

Vermelho e dourado, sem dúvida!

We're here to win, watch out!

Estamos aqui para vencer, cuidado!

Go, go, go!

Vai! Vai! Vai!

Clark! How do I look?

Clark! Como estou?

Like a tackle dummy.

Como um boneco de treino.

Good luck.

Boa sorte.

Good luck.

Boa sorte.

Drink some wine.

Beba um pouco de vinho.

Try not to make you cry.

Tente não fazer você chorar.

If you get inside my head, you'd understand.

Se você entrasse na minha cabeça, você entenderia.

You'd understand.

Você entenderia.

I fell so low.

Eu caí tão baixo.

I gave myself a word.

Dei a mim mesma uma palavra.

You became my baby girl.

Você se tornou minha garotinha.

Come on.

Vamos.

Don't die on me.

Não morra em mim.

I could have sworn I hit you.

Eu poderia jurar que bati em você.

If you did, then I'd be...

Se você fizesse isso, então eu estaria...

I'd be dead.

Eu estaria morto.

Clark!

Son, you all right?

Filho, você está bem?

I'm okay.

Estou bem.

Who's the maniac that was driving that car?

Quem é o maníaco que estava dirigindo aquele carro?

That would be me.

Esse sou eu.

Lex Luthor.

I'm Jonathan Kent.

Eu sou Jonathan Kent.

This is my son.

Este é meu filho.

Thanks for saving my life.

Obrigado por salvar minha vida.

I'm sure you would have done the same thing.

Tenho certeza de que você teria feito a mesma coisa.

You're quite an extraordinary boy there, Mr. Kent.

Você é um garoto extraordinário, Sr. Kent.

If there's any way I can repay you...

Se houver alguma maneira de eu poder retribuir...

Drive slower.

Dirija mais devagar.

I love you.

Eu te amo.

Expandir Legenda

Vídeos Relacionados