Saul Defende Ladrão De Shopping | Better Call Saul (Bob Odenkirk)

Check over that way, would you?

Dá uma olhada por ali, por favor?

Okay.

Certo.

You see a guy in a corduroy coat go by?

Você viu passar um cara de casaco de veludo cotelê?

Sir.

Senhor.

Sir.

Senhor.

Young guy, dark hair, corduroy coat.

Um rapaz, cabelo escuro, casaco de veludo cotelê.

How about it?

E aí?

Hey, Nick, come here.

Ei, Nick, vem aqui.

Want to come on out here?

Quer vir aqui para fora?

Go ahead and open your jacket for me.

Pode abrir a sua jaqueta para mim.

Jason, you're under arrest, sir.

Jason, o senhor está preso.

Put your hands on your head, please.

Mãos na cabeça, por favor.

Hey, come on and grab those for me.

Ei, vem pegar isso para mim.

You got it.

Entendido.

All right, let's go.

Certo, vamos.

Nice job.

Bom trabalho.

Say nothing! You understand? Get a lawyer!

Não diga nada! Entendeu? Pegue um advogado!

Get a lawyer.

Pegue um advogado.

Asshole.

Idiota.

Ladies.

Senhoras.

Hey, James. Nice luck.

Ei, James. Que sorte.

Oh, yeah. What you need?

Ah, sim. O que você precisa?

The roll's about to come out.

A lista vai sair agora.

You got it.

Entendido.