Jake Não Quer Uma Esposa | Dois Homens E Meio

Hey.

Oi.

Oh, hi, Alan.

Ah, oi, Alan.

He left his homework in the car.

Ele esqueceu a lição de casa no carro.

Oh, thank you.

Ah, obrigado.

Hang on, I have some bills you need to pay.

Espere, tenho algumas contas que você precisa pagar.

Great.

Ótimo.

Hope they're really big ones.

Espero que sejam bem grandes.

Hi.

Oi.

Alan.

Alan.

So, you must be Judith's support group.

Então, vocês devem ser o grupo de apoio da Judith.

It's funny, because I'm kind of supporting her, too.

É engraçado, porque eu também estou meio que a apoiando.

It's not funny haha so much as not funny.

Não é engraçado de rir, é mais não engraçado.

Ooh, cookies.

Ooh, biscoitos.

Maybe this will take the taste of foot out of my mouth.

Talvez isso tire o gosto de pé da minha boca.

So, uh, who's the little baker among us?

Então, uh, quem é o pequeno padeiro entre nós?

Mmm, foot.

Mmm, pé.

Oh, can I have a cookie?

Ah, posso pegar um biscoito?

Sure, sweetie.

Claro, querido.

You are so cute.

Você é tão fofo.

I know.

Eu sei.

You have a girlfriend yet?

Você já tem namorada?

No, I'm a bachelor like my Uncle Charlie.

Não, sou solteiro como meu Tio Charlie.

So you're never gonna get married?

Então você nunca vai se casar?

No, as long as I got someone to clean my house

Não, desde que eu tenha alguém para limpar minha casa

and some action on a regular basis, I don't need a wife.

e alguma ação regularmente, não preciso de esposa.

Excuse me?

Com licença?

I don't want to give anybody half my stuff.

Não quero dar metade das minhas coisas para ninguém.

Okay, bye-bye.

Ok, tchau.

Men, men, men, men, men, men, men, men, men.

Homens, homens, homens, homens, homens, homens, homens, homens, homens.

Men.

Homens.