Doohan, you saved my ass.
Doohan, você me salvou.
Not yet!
Ainda não!
Huh?
Huh?
Most of the heat-resistant tiles are peeled off, the temperature's rising.
A maioria dos azulejos resistentes ao calor estão descascando, a temperatura está subindo.
Ah! The landing wheels aren't retracting!
Ah! As rodas de pouso não estão se retraindo!
Yeap! And the number two nozzle won't work either.
Sim! E o bico número dois também não vai funcionar.
What!? Are you for real? We can't land without them!
O quê!? Você está falando sério? Não podemos pousar sem eles!
Oh, well.
Ah bem.
Whatever happens, happens.
O que quer que aconteça, acontece.
I'm only eighteen, I don't wanna die yet!
Tenho apenas dezoito anos, não quero morrer ainda!
I've never even been with a women!
Eu nunca estive nem com uma mulher!
Somebody help!
Alguém me ajude!
Legenda Anterior
Pronúnciar Palavra
Traduzir Frase Atual
Pausar / Play
Próxima Legenda
Pronúnciar Frase
Dois Cliques para Salvar Palavra
Desativar Legenda / Ativar Legenda
