Billy Currington – People Are Crazy

This old man and me

Esse velho homem e eu

Were at the bar and we

Estávamos no bar e nós

Were having us some beers

Estávamos bebendo umas cervejas

And swapping I don't cares

E falando: Eu não ligo

Talking politics

Falando de política

Blond and red-head chicks

Garotas loiras e ruivas

Old dogs and new tricks

Cães velhos e novos truques

And habits we ain't kicked

E hábitos que não largamos

We talked about God's grace

Nós falamos sobre a graça de Deus

And all the hell we raised

E das confusões que fizemos

Then I heard the ol' man say

Aí eu ouvi o velho homem falar

God is great, beer is good

Deus é ótimo, cerveja é boa

And people are crazy

E as pessoas são loucas

He said: I fought two wars

Ele disse: Lutei em duas guerras

Been married and divorced

Fui casado e me divorciei

What brings you to Ohio?

O que te traz a Ohio?

He said: damned if I know

Ele disse: Como se eu soubesse

We talked an hour or two

Nós falamos por uma hora ou duas

About every girl we knew

De todas as garotas que conhecíamos

What all we put 'em through

Sobre tudo que nós as fizemos passar

Like two old boys will do

Como dois velhos garotos farão

We pondered life and death

Nós falamos da vida e da morte

He light a cigarette

Ele acendeu um cigarro

He said: these damn things will kill me yet

Ele disse: Essas malditas coisas ainda vão me matar

But God is great, beer is good

Mas Deus é ótimo, cerveja é boa

And people are crazy

E as pessoas são malucas

Last call is two a.m.

Última chamada é às 2 da manhã

I said goodbye to him

Eu disse adeus a ele

I never talked to him again

Nunca mais falei com ele

Then one sunny day

E então, em um dia ensolarado

I saw the old man's face

Eu vi o rosto do velho homem

Front page obituary

Na primeira página do obituário

He was a millionaire

Ele era um milionário

He left his fortune to

Ele deixou sua fortuna para

Some guy he barely knew

Um rapaz que ele mal conhecia

His kids were mad as hell

Seus filhos estavam loucos de raiva

But me, I'm doing well

Mas eu, eu estou bem

And I drop by today

E eu apareci hoje

To just say thanks and pray

Só para agradecer e orar

And I left a six-pack right there on his grave

E eu deixei um fardo de cerveja em seu túmulo

And I said:

E falei:

God is great, beer is good

Deus é ótimo, cerveja é boa

And people are crazy

E as pessoas são loucas

God is great, beer is good

Deus é ótimo, cerveja é boa

And people are crazy

E as pessoas são loucas

God is great, beer is good

Deus é ótimo, cerveja é boa

And people are crazy

E as pessoas são loucas