Bat For Lashes – Pearl’s Dream

There's a place I must go

Há um lugar que eu devo ir

There's a place I must go

Há um lugar que eu devo ir

It's not a place I have seen

Não é um lugar que eu vi

But I'll get there in a blue dream

Mas eu vou chegar lá em um sonho azul

Down the ocean road

Pela estrada do oceano

Past a sign that says 'good love town'

Passado uma placa que diz \

Into a darkness where the stars do drown

Em uma escuridão onde as estrelas se afogam

But a star in me needs to be free

Mas uma estrela em mim precisa ser livre

And when the battle was done

E quando a batalha acabou

I was promised my sun

Me prometeram meu sol

But with a thousand nights gone

Mas com mil noites passadas

To a new kingdom I run

Para um novo reino eu corro

And when the battle was done

E quando a batalha acabou

I was promised my sun

Me prometeram meu sol

But with a thousand nights gone

Mas com mil noites passadas

To a new kingdom I run

Para um novo reino eu corro

There's a place I must go

Há um lugar que eu devo ir

There's a place I must go

Há um lugar que eu devo ir

For my heart is a child

Pois meu coração é uma criança

That stumbles a lonely for the arms of the wild

Que tropeça solitário nos braços do selvagem

Hear the desert sigh

Ouça o suspiro do deserto

Sing the city's lullaby

Cante a canção de ninar da cidade

The giant iris of the wild blue sky

A íris gigante do céu azul selvagem

Is showing me the way

Está me mostrando o caminho

And when the battle was done

E quando a batalha acabou

I was promised my sun

Me prometeram meu sol

But with a thousand nights gone

Mas com mil noites passadas

To a new kingdom I run

Para um novo reino eu corro

And when the battle was done

E quando a batalha acabou

I was promised my sun

Me prometeram meu sol

But with a thousand nights gone

Mas com mil noites passadas

To a new kingdom I run

Para um novo reino eu corro

You know that it's time to go up, up, up, up, up

Você sabe que é hora de subir, subir, subir, subir, subir

Had a big machine riding your shoulders

Tinha uma grande máquina montada em seus ombros

You know that it's time to go up, up, up, up, up

Você sabe que é hora de subir, subir, subir, subir, subir

Had a big machine riding your shoulders

Tinha uma grande máquina montada em seus ombros

And when the battle was done

E quando a batalha acabou

I was promised my sun

Me prometeram meu sol

But with a thousand nights gone

Mas com mil noites passadas

To a new kingdom I run

Para um novo reino eu corro

And when the battle was done

E quando a batalha acabou

I was promised my sun

Me prometeram meu sol

But with a thousand nights gone

Mas com mil noites passadas

To a new kingdom I run...

Para um novo reino eu corro...