It worked.
Funcionou.
It really worked.
Realmente funcionou.
They said I was mad, but it worked.
Disseram que eu era louco, mas funcionou.
Oh, no, not warlocks!
Ah, não, não são feiticeiros!
Not flesh-eating warlocks!
Não são feiticeiros carnívoros!
Yeah!
Sim!
Oh!
Oh!
Sheldon?
Sheldon?
Are you okay?
Você está bem?
We have to get rid of the time machine.
Temos que nos livrar da máquina do tempo.
It is a little big for the living room, isn't it?
É um pouco grande para a sala de estar, não é?
Yeah, that's the problem.
Sim, esse é o problema.
It's too big.
É muito grande.
Glad you agree.
Que bom que você concorda.
I hired some guys to help us move it.
Contratei alguns caras para nos ajudar a movê-lo.
Come on in, fellas.
Entrem, rapazes.
Oh, no.
Oh não.
More locks?
Mais fechaduras?
Eat him. Eat him.
Coma-o. Coma-o.
Ladies!
Senhoras!
Legenda Anterior
Pronunciar Palavra
Traduzir Frase Atual
Pausar / Play
Aumentar Fonte Legenda
Próxima Legenda
Pronunciar Frase
Dois Cliques para Salvar Palavra
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Diminuir Fonte Legenda
