A Manhã Perfeita De Charlie É Arruinada Pela Mãe | Dois Homens E Meio

Wendy?

Wendy?

Dear Charlie, thanks for a wonderful night.

Querido Charlie, obrigado pela noite maravilhosa.

Sweet, special. See you soon.

Doce, especial. Até breve.

Freedom.

Liberdade.

I'm free.

Estou livre.

I'm so free.

Estou tão livre.

I'm free.

Estou livre.

I'm so free.

Estou tão livre.

I'm free.

Estou livre.

All right, you had sex last night.

Tudo bem, você fez sexo ontem à noite.

You don't have to turn into Mr. Bojangles.

Você não precisa virar o Sr. Bojangles.

Oh, it's better than that.

Ah, é melhor que isso.

I had sex and I woke up alone.

Fiz sexo e acordei sozinho.

If there were pancakes on my night table,

Se houvesse panquecas na minha mesa de cabeceira,

it'd be the perfect morning.

seria a manhã perfeita.

What happened to Wendy's diabolical Machiavellian scheme to never leave?

O que aconteceu com o plano diabólico e maquiavélico da Wendy de nunca ir embora?

I don't know. I must have foiled it somehow.

Não sei. Devo tê-lo frustrado de alguma forma.

Guess what? Grandma's here!

Adivinha? A vovó está aqui!

Let's see that little dance again.

Vamos ver aquela dancinha de novo.

When I was pregnant with Charlie, we thought he was going to be a girl.

Quando eu estava grávida do Charlie, pensamos que seria uma menina.

The sonogram showed no discernible penis whatsoever.

O ultrassom não mostrava pênis discernível algum.

So what?

E daí?